Mulan è uno spettacolo nazionalista che offusca la crisi dei musulmani uiguri in Cina

Mulan è uno spettacolo nazionalista che offusca la crisi dei musulmani uiguri in Cina


Da quando il suo video teaser è stato rilasciato lo scorso anno, il film di Mulan è stato oggetto di severe critiche da tutto il mondo. Inizialmente, la critica era nei confronti di Yi Fei Liu, l’attrice protagonista del film, per il suo sostegno all’uso della violenza e della forza eccessiva da parte della polizia di Hong Kong durante il movimento per la democrazia dello scorso anno. Liu ha condiviso una foto pubblicata dal quotidiano ufficiale cinese, il People’s Daily, sui social media, con la seguente frase: “Sostengo la polizia di Hong Kong. Adesso puoi picchiarmi. Che sfortuna per Hong Kong”. Da allora ha iniziato a diffondersi l’hashtag # BoycottMulan.

Dopo che il film è stato rilasciato sul servizio di streaming Disney Plus, è emerso nei titoli di coda un “ringraziamento speciale” a otto agenzie governative nello Xinjiang, dove si ritiene che le autorità trattengano circa un milione di persone, la maggior parte dei quali musulmani uiguri. Tra le agenzie citate alla fine del film c’è l’Ufficio municipale di pubblica sicurezza di Turpan, che ha collegamenti con i famigerati campi di rieducazione della provincia. Un certo numero di detenuti ha affermato di essere stato torturato e maltrattato dalle autorità locali.

Great Wall of China

La Disney afferma che il suo obiettivo è quello di intrattenere, educare e ispirare le persone in tutto il mondo attraverso uno stile narrativo senza precedenti, quindi è inquietante che cooperi con coloro che presumibilmente persistono nella violazione dei diritti umani per raggiungere i suoi obiettivi, soprattutto perché il mercato di riferimento globale a cui si rivolge sono i bambini.

La trama del film stesso, così come la selezione del suo cast, sono stati criticati per aver snaturato e sminuito la storia dei turchi sostenendo che gli Unni sono persone cattive mentre i cinesi Han sono pacifici. La narrativa popolare cinese originale su cui si basa il film, che ritrae Mulan mentre lavora al servizio del khan (imperatore) durante la dinastia Wei, sembra essere stata riorganizzata in un dramma nazionale cinese. 

La trama del film fa anche eco in qualche modo all’affermazione del Partito Comunista secondo cui i detenuti nei campi sono minoranze di musulmani uiguri sono estremisti che rappresentano una minaccia per la pace e la stabilità in Cina e quindi necessitano di una “rieducazione”. Il partito ha utilizzato queste accuse per giustificare la detenzione di milioni di persone appartenenti a minoranze etniche, istituendo così un sistema di sicurezza orwelliano in tutta la regione.

La collaborazione tra Disney e le autorità indica che la Disney vede il mercato cinese come un pilastro fondamentale della sua espansione. Le potenziali entrate al botteghino cinese sono enormi rispetto ad altri paesi e il rapporto tra Disney e Cina è di lunga data e la società ha lavorato a stretto contatto con le autorità in passato per lanciare il Disneyland Resort a Shanghai nel 2016.

Prima che il Corona virus assestasse un duro colpo alla reputazione di Pechino, il mondo era molto aperto a tutto ciò che la Cina aveva da offrire in termini di intrattenimento e cultura. Ma l’aumento dei rapporti che rivelano l’intenzione del governo di espandere il suo autoritarismo e la recente guerra commerciale tra Pechino e gli Stati Uniti, hanno fatto arrabbiare molti consumatori in tutto il mondo.

Oggi si avverte un senso di disagio per la scelta dei prodotti cinesi e le aziende stanno prestando maggiore cautela all’ingresso nel mercato del Paese per paura di essere viste come sostenitrici del regime. 

Il mondo si è reso conto che non importa quanto sia redditizio un accordo con Pechino, va sempre pagato un prezzo più alto, e in questo caso, il prezzo è la nostra coscienza.

La reazione rabbiosa contro Mulan ha giustamente scatenato l’ansia in tutto il mondo: è un film che vuole essere divertente, ma invece fa diventare infelice il cuore di coloro che hanno a cuore i diritti umani e la libertà. Non c’è dubbio che la Disney dovrebbe rivelare l’accordo che ha stipulato con le autorità dello Xinjiang, qualunque esso sia, e qualsiasi supporto, finanziamento, assistenza o istruzione ricevuta dalle autorità lì. Il film è ampiamente visto come un tentativo di diffondere propaganda e sopprimere il presunto genocidio culturale commesso dalla Cina, distrarre il mondo da ciò che sta realmente accadendo nella regione.

La Disney non ha commentato la location del film, né la gratitudine dichiarata alla fine. 

Esortiamo la Disney a rimuovere un film così controverso dal suo servizio di streaming (peraltro a 21 euro) e chiarire la sua posizione sulle questioni relative allo Xinjiang.

Claudio Torbinio

Antropologo informatico, Trauma Nurse, memetista, influencer, blogger, editor e ghostwriter. Studio Management Delle Associazioni Sanitarie. Scrivo testi gratuiti per editori online.